延边深挖民俗文化构建特色文创全链条生态

延边深挖民俗文化构建特色文创全链条生态

财π新闻 延边依托本地深厚的朝鲜族文化底蕴,通过系统性的文创产品开发路径,将传承千年的传统礼文化转化为具备市场认可度的现代商业价值,走出了一条兼具文化属性与民生效益的特色文创发展道路。整个开发链条从文化元素的深度提取起步,覆盖设计研发、场景落地、产业联动等多个环节,最终形成了以在地性为核心竞争力的文创产业格局,既避免了旅游文创领域常见的同质化问题,也为本地文化传承和群众就业增收提供了新的支撑。

高校团队主导核心视觉体系搭建

延边大学美术学院的专业设计团队是延边文创核心视觉体系的主要搭建者,团队从本地留存的古代壁画中提取传统纹样元素,经过线稿整理、结构分析、重新构图和色彩调整等多道工序,将原本存在于历史遗存中的文化符号转化为适配现代产品的设计素材。在此基础上,团队结合朝鲜族七彩色、金达莱花、苹果梨等极具本地辨识度的文化与物产元素,搭配朝鲜族年轻女孩向长辈行礼的经典动作剪影,最终设计完成完整的“礼仪延边”视觉形象体系。

这套视觉形象没有局限于单一的标识用途,而是进行了多维度的产品延展,先后开发出微信表情包、主题盲盒、特色包装、咖啡礼盒等不同类别的衍生产品,覆盖了大众日常社交、潮流消费、礼品馈赠等多个使用场景。2023年8月30日正式上线的“礼仪延边”表情包,以朝鲜族传统枕头纹样为设计灵感,采用简约流畅的线条和高级纯色配色,涵盖了“您好”“请多指教”“九三快乐”等十余款贴合本地生活的动态表情,上线半个月时日使用量就达到500余次,获得了本地居民和外地游客的广泛喜爱。

延边大学美术学院院长金成表示,延边的文化从来都不是孤立存在的,它根植于本土,也在长期交流中不断吸收融合不同文化的养分,形成独具地方特色的文化面貌。从完全保留原样、只调整色彩,到提炼骨架、重新创作,中间有很多层级,要看具体的载体和表达需求。目前团队在纹样提取加工过程中已经引入数字技术,设计师会先将来自壁画的莲花纹、云纹、三足乌等元素进行结构化、规范化处理,之后才交由AI进行动画延伸创作,传统纹样的结构、寓意和审美关系始终由设计者先读懂,再决定如何进行现代表达。

文博场景打造特色文创产品矩阵

延边博物馆一楼的“延边有礼了”文创店内,整齐陈列着涵盖冰箱贴、书签、纪念币、胸针、手提包等品类的1800余种特色商品,所有产品均深度融入朝鲜族传统纹样、非遗技艺和地方物产元素,每一件商品背后都承载着延边独有的文化故事。文创店负责人徐昆表示,当前一些地方的旅游纪念品存在“千城一面”问题,风景照、美食图印在冰箱贴和钥匙扣上,放到其他城市也不违和,延边博物馆文创店的开发思路正是力求跳出元素的简单堆砌,让每一件产品都拥有不可复制的在地文化属性。

在众多特色文创产品中,依托玉米皮草编技艺打造的系列产品形成了“非遗加文创加美丽工坊”的成熟发展模式,相关产品包括手串、挂饰、耳坠等多个品类,其中造型为朝鲜族传统小衣服样式的洗碗巾,凭借精巧的设计和实用的属性,斩获了2024中国特色旅游商品大赛金奖。这套发展模式还直接带动了辖区内残疾人和宝妈群体实现灵活就业,让原本小众的传统草编技艺重新融入大众日常生活,同时为特殊群体开辟了稳定的收入渠道。

延边博物馆还围绕馆藏的“十长生”题材挂毯开展专项文创开发,将太阳、云、山、水、松树、竹子、不老草、龟、鹤、鹿等寄托长寿吉祥愿望的传统意象,转化为适配不同文创载体的设计元素,让原本陈列在展柜中的文物元素,以丝巾、文具、家居用品等形式走进普通消费者的生活。馆内推出的馆建纪念币,将博物馆灰白色花岗岩外墙与飞檐翘角的朝鲜族传统屋顶元素,和延边州州花金达莱的五瓣花形相融合,通过简约现代的构图手法呈现于方寸之间,成为游客可以随身珍藏的特色城市名片。

多场景联动构建在地文创生态

中国朝鲜族民俗园将非遗手工艺直接引入线下消费场景,围绕本地民俗文化开发出米糕、达莱等专属自有IP形象,依托IP衍生出泥人钥匙扣、五彩布生肖冰箱贴等具备唯一性的伴手礼产品,游客在园区内游览的过程中,可以近距离观看非遗手艺人的制作过程,也可以亲手参与部分产品的手工制作,让文创消费的过程同时成为文化体验的过程。这种模式打破了传统文创产品仅作为商品售卖的边界,让游客在消费过程中深度感知延边朝鲜族民俗文化的细节。

本地特色物产也成为文创开发的重要素材,位于延吉的清茶木咖啡店推出了人参咖啡和苹果梨咖啡两款特色饮品,产品包装设计融入了朝鲜族七彩织带和行大礼姑娘剪影等标志性元素,搭配印有“礼仪延边”卡通形象的专属礼盒,让本地特色物产不再是简单的农副产品,而是成为承载文化属性的文创消费产品。消费者在品尝特色饮品的同时,也能通过包装细节感知延边的文化特质,进一步延伸了本地物产的文化附加值。

延边大学美术学院还通过搭建产学研合作平台,打通了文创设计从课堂走向市场的转化路径。2025年6月18日,学院举办学科竞赛获奖作品成果转化推荐会,推动视觉传达设计和产品设计等专业学生的获奖作品向文创产品转化,丰富延边旅游纪念品市场。学院还与相关商贸企业签署产学研合作协议书,在文创旅游产品开发、人才培养等领域开展深度合作,共同探索产学研融合新模式。2026年6月11日,学院带着“延礼”品牌系列文创产品亮相相关主题活动,集中展示了朝鲜族传统文化与现代设计融合的创新成果,为艺术类学子扎根吉林、服务地方搭建了实践平台。

整体来看,延边的文创开发始终将在地性作为核心原则,没有盲目照搬其他地区的文创开发路径,而是深度挖掘金达莱、传统礼仪、民俗纹样等本地独有的文化记忆元素,将这些元素系统性转化为文创产业的核心竞争力,最终形成了覆盖设计、生产、销售、体验全链条的特色文创生态,实现了文化传承、民生改善与商业价值的多重统一。

(编辑:张广德)